This high-tech suit rewrites what it means to explore on foot.

For anyone who’s spent the week crammed into subway cars or hustling up stairs to catch a train, the idea of a weekend hike can feel…aspirational. I grew up in cities like Seattle and Minneapolis, so swapping views of the city for mountains isn’t foreign to me.

But living in …